<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>niepodległa - POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</title>
	<atom:link href="https://bibliotekalegionowo.pl/tag/niepodlegla/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://bibliotekalegionowo.pl/tag/niepodlegla/</link>
	<description>nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2020 23:00:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2026/02/favicon.png</url>
	<title>niepodległa - POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</title>
	<link>https://bibliotekalegionowo.pl/tag/niepodlegla/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; już dostępne</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-juz-dostepne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2020 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Legionowo]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[niknące obrazy]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[słuchowisko]]></category>
		<category><![CDATA[wspomnienia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/11/14/sluchowisko-niknace-obrazy-juz-dostepne/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Już można słuchać! Zapraszamy do poznawania niknących obrazów Legionowa. Nagrania są dostępne na bibliotecznym kanale YouTube. Link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLczha1pqcFXq0UHvZBH6IqV8qIkbEEkWE Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; jest efektem działań w projekcie o tej samej nazwie. Praca nad słuchowiskiem trwała kilka miesięcy. Początkowo zbierane były wspomnienia&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-juz-dostepne/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; już dostępne">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-juz-dostepne/">Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; już dostępne</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Już można słuchać! Zapraszamy do poznawania niknących obrazów Legionowa.</strong> <strong>Nagrania są dostępne na bibliotecznym kanale YouTube</strong>.</p>



<p><br>Link: <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLczha1pqcFXq0UHvZBH6IqV8qIkbEEkWE">https://www.youtube.com/playlist?list=PLczha1pqcFXq0UHvZBH6IqV8qIkbEEkWE</a></p>



<p>Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; jest efektem działań w projekcie o tej samej nazwie. Praca nad słuchowiskiem trwała kilka miesięcy. Początkowo zbierane były wspomnienia mieszkańców Legionowa o życiu w mieście &#8222;wczoraj i dziś&#8221; – udało się zarejestrować piękne anegdoty o codzienności, rozwijaniu zainteresowań, spacerach do pierwszej biblioteki, legionowskim grzybobraniu czy wojnach o pierwsze spółdzielcze mieszkania. Opowieści zostały połączone w jeden obraz w prezentowanym słuchowisku. Cała oprawa, graficzna i muzyczna, powstawały podczas warsztatów rodzinnych w bibliotece i warsztatów online.</p>



<p>Głosu i opowieści użyczyli: Barbara Paździor, Barbara Janczewska, Marek Milewski, Barbara Lewandowska, Hanna Pacuszka, Wojciech Pacuszka, Grażyna Gembiec, Agnieszka Żychalak, Nina Kamińska, Tymoteusz Kamiński, Katarzyna Tokarska, Monika Jankowska, Anna Woźniak, Piotr Malinowski.</p>



<p>Scenariusz i reżyseria – Monika Rejtner<br>Oprawa muzyczna – Alicja Brudło i Miłka Majczyno<br>Opracowanie graficzne – Dominika Ruta<br>Realizacja – Piotr Malinowski</p>



<p>Słuchowisko swoim śpiewem uświetnił chór Belcanto pod kierownictwem Marka Pawłowicza działający przy Miejskiej Bibliotece Publicznej w Legionowie.</p>



<p>Bardzo dziękujemy pomysłodawcom i twórcom słuchowiska za stworzenie niknących obrazów Legionowa.</p>



<p>Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa&#8221;.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="" class="wp-image-12673" width="587" height="391"/></a></figure></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/SLUCHOWISKO_plakat_druk-1-749x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13781" width="632" height="864"/></figure></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-juz-dostepne/">Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; już dostępne</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; zapraszamy na premierę słuchowiska</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/niknace-obrazy-zapraszamy-na-premiere-sluchowiska/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2020 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[niknące obrazy]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[słuchowisko]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/11/13/niknace-obrazy-zapraszamy-na-premiere-sluchowiska/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Zapraszamy na premierę online słuchowiska &#8222;Niknące obrazy&#8221; będącego efektem działań w projekcie o tej samej nazwie. Odbędzie się ona już w sobotę, 14 listopada, o godzinie 18.00 na bibliotecznym kanale YouTube. Praca nad słuchowiskiem trwała kilka miesięcy. Początkowo zbierane były&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/niknace-obrazy-zapraszamy-na-premiere-sluchowiska/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej &#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; zapraszamy na premierę słuchowiska">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/niknace-obrazy-zapraszamy-na-premiere-sluchowiska/">&#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; zapraszamy na premierę słuchowiska</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p style="text-align: justify;"><strong>Zapraszamy na premierę online słuchowiska &#8222;Niknące obrazy&#8221; będącego efektem działań w projekcie o tej samej nazwie. Odbędzie się ona już w sobotę, 14 listopada, o godzinie 18.00 na bibliotecznym kanale YouTube.</strong></p>



<p style="text-align: justify;">Praca nad słuchowiskiem trwała kilka miesięcy. Początkowo zbierane były wspomnienia mieszkańców Legionowa o życiu w mieście &#8222;wczoraj i dziś&#8221; &#8211; udało się zarejestrować piękne anegdoty o codzienności, rozwijaniu zainteresowań, spacerach do pierwszej biblioteki, legionowskim grzybobraniu czy wojnach o pierwsze spółdzielcze mieszkania. Opowieści zostały połączone w jeden obraz w prezentowanym słuchowisku. Cała oprawa, graficzna i muzyczna, powstawały podczas warsztatów rodzinnych w bibliotece i warsztatów online.</p>



<p style="text-align: justify;">Bardzo dziękujemy wszystkim mieszkańcom Legionowa, którzy podzielili się z nami swoimi wspaniałymi, często niemal magicznymi, opowieściami.</p>



<p style="text-align: justify;">Słuchowisko swoim śpiewem uświetnił chór Belcanto pod kierownictwem Marka Pawłowicza działający przy Miejskiej Bibliotece Publicznej w Legionowie.</p>



<p style="text-align: justify;">Scenariusz i reżyseria &#8211; Monika Rejtner<br />Oprawa muzyczna &#8211; Alicja Brudło i Miłka Majczyno<br />Opracowanie graficzne &#8211; Dominika Ruta<br />Realizacja &#8211; Piotr Malinowski</p>



<p style="text-align: justify;">Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa&#8221;.</p>



<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img decoding="async" class="wp-image-12673" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="" width="587" height="391" /></a></figure>
</div>



<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-13781" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/SLUCHOWISKO_plakat_druk-1-749x1024.jpg" alt="" width="632" height="864" /></figure>
</div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/niknace-obrazy-zapraszamy-na-premiere-sluchowiska/">&#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; zapraszamy na premierę słuchowiska</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wystawa &#8222;Pierwsze dni Niepodległości&#8221; &#8211; zapraszamy do oglądania</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/wystawa-pierwsze-dni-niepodleglosci-zapraszamy-do-ogladania/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2020 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[Poczytalnia]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[niknące obrazy]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[wystawa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/11/12/wystawa-pierwsze-dni-niepodleglosci-zapraszamy-do-ogladania/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
W holu dworca można już oglądać wystawę &#8222;Pierwsze dni Niepodległości&#8221; stworzoną przez Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku i udostępnioną Bibliotece w ramach projektu &#8222;Niknące obrazy&#8221;. Ekspozycja uzupełniona została o planszę dotyczącą pierwszych dni wolności 1918 roku na terenach dzisiejszego Legionowa.&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/wystawa-pierwsze-dni-niepodleglosci-zapraszamy-do-ogladania/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej Wystawa &#8222;Pierwsze dni Niepodległości&#8221; &#8211; zapraszamy do oglądania">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/wystawa-pierwsze-dni-niepodleglosci-zapraszamy-do-ogladania/">Wystawa &#8222;Pierwsze dni Niepodległości&#8221; &#8211; zapraszamy do oglądania</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-text-align-center"><strong>W holu dworca można już oglądać wystawę &#8222;Pierwsze dni Niepodległości&#8221; stworzoną przez Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku i udostępnioną Bibliotece w ramach projektu &#8222;Niknące obrazy&#8221;. Ekspozycja uzupełniona została o planszę dotyczącą pierwszych dni wolności 1918 roku na terenach dzisiejszego Legionowa.</strong></p>



<p class="has-text-align-center">Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022<br>w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa&#8221;.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="" class="wp-image-12673" width="615" height="410"/></a></figure></div>



<figure class="wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_160201-01-768x1024.jpeg" alt="" data-id="13775" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_160201-01-scaled.jpeg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/?attachment_id=13775" class="wp-image-13775"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_160003-01-767x1024.jpeg" alt="" data-id="13773" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_160003-01-scaled.jpeg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/?attachment_id=13773" class="wp-image-13773"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_155840-01-1024x768.jpeg" alt="" data-id="13772" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_155840-01-scaled.jpeg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/?attachment_id=13772" class="wp-image-13772"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_160031-01-1024x768.jpeg" alt="" data-id="13774" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201110_160031-01-scaled.jpeg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/?attachment_id=13774" class="wp-image-13774"/></figure></li></ul></figure>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/wystawa-pierwsze-dni-niepodleglosci-zapraszamy-do-ogladania/">Wystawa &#8222;Pierwsze dni Niepodległości&#8221; &#8211; zapraszamy do oglądania</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rówieśnicy dzisiejszych licealistów 100 lat temu &#8211; prelekcja</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/rowiesnicy-dzisiejszych-licealistow-100-lat-temu-prelekcja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2020 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[Poczytalnia]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[niknące obrazy]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[spotkanie online]]></category>
		<category><![CDATA[wystawa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/11/04/rowiesnicy-dzisiejszych-licealistow-100-lat-temu-prelekcja/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Zapraszamy na prelekcję dr hab. Jolanty Załęczny, prof. AFiB, pod tytułem &#8222;Rówieśnicy dzisiejszych licealistów 100 lat temu&#8221; w ramach projektu &#8222;Niknące obrazy&#8221;, w którym szukamy punktów wspólnych życiorysów współczesnych i dawnych mieszkańców Legionowa. Nasz gość zaprezentuje wspomnienia nastoletnich ochotników &#8211;&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/rowiesnicy-dzisiejszych-licealistow-100-lat-temu-prelekcja/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej Rówieśnicy dzisiejszych licealistów 100 lat temu &#8211; prelekcja">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/rowiesnicy-dzisiejszych-licealistow-100-lat-temu-prelekcja/">Rówieśnicy dzisiejszych licealistów 100 lat temu &#8211; prelekcja</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Zapraszamy na prelekcję dr hab. Jolanty Załęczny, prof. AFiB, pod tytułem &#8222;Rówieśnicy dzisiejszych licealistów 100 lat temu&#8221; w ramach projektu &#8222;Niknące obrazy&#8221;, w którym szukamy punktów wspólnych życiorysów współczesnych i dawnych mieszkańców Legionowa.</strong></p>



<p>Nasz gość zaprezentuje wspomnienia nastoletnich ochotników &#8211; mieszkańców Mazowsza. Wystąpieniu będzie towarzyszyła premiera i otwarcie wystawy stworzonej przez Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku „Pierwsze dni Niepodległości&#8221;, którą będzie można oglądać w holu dworca. Ekspozycja uzupełniona została o planszę dotyczącą pierwszych dni wolności 1918 roku na terenach dzisiejszego Legionowa.</p>



<p><strong>Premiera online odbędzie się 10 listopada (wtorek) o godz. 18.00.</strong></p>



<p>Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa&#8221;.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="" class="wp-image-12673" width="540" height="360"/></a></figure></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/plamsza-legionowop2-723x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13729" width="743" height="1052"/></figure></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/rowiesnicy-dzisiejszych-licealistow-100-lat-temu-prelekcja/">Rówieśnicy dzisiejszych licealistów 100 lat temu &#8211; prelekcja</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; warsztaty online</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-warsztaty-online/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2020 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[Poczytalnia]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[niknące obrazy]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[słuchowisko]]></category>
		<category><![CDATA[teatr]]></category>
		<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/11/03/sluchowisko-niknace-obrazy-warsztaty-online/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Przez ostatni tydzień odbywały się warsztaty online w ramach projektu „Niknące Obrazy” przygotowujące do powstania słuchowiska o tym samym tytule. Odbyło się spotkanie teatralne z Moniką Rejtner, podczas którego uczestnicy rozmawiali o miejscach, z którymi czują się związani, historiach rodzinnych,&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-warsztaty-online/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; warsztaty online">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-warsztaty-online/">Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; warsztaty online</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Przez ostatni tydzień odbywały się warsztaty online w ramach projektu „Niknące Obrazy” przygotowujące do powstania słuchowiska o tym samym tytule.</strong><br><br>Odbyło się spotkanie teatralne z Moniką Rejtner, podczas którego uczestnicy rozmawiali o miejscach, z którymi czują się związani, historiach rodzinnych, przygotowali mapę myśli na temat Legionowa i wysłuchali legionowskich wspomnień. Podczas warsztatów muzycznych z Alicją Brudło i Miłką uczestnicy szukali współczesnych niknących obrazów i dźwiękowych impresji na tematy poruszane w wywiadach zebranych w projekcie. Warsztaty plastyczne z Dominiką Rutą poświęcone były szukaniu plastycznej ilustracji domu i niknących obrazów, zdjęć z przeszłości i wspomnień.</p>



<p>Przed nami kolejny cykl spotkań na platformie Zoom, podczas których powstaną kolejne fragmenty słuchowiska, obrazy i dźwięki. Zapraszamy serdecznie!<br>          <br><strong>1.</strong> warsztat teatralny z Moniką Rejtner: 4.11 godzina 18.00-19.00<br><strong>2.</strong> warsztat muzyczny z Alicją Brudło: 6.11 godzina 18.00-19.00<br><strong>3.</strong> warsztat plastyczny z Dominiką Rutą: 9.11 godzina 18.00-19.00<br><br>Link można uzyskać pod adresem poczytalnia@bibliotekalegionowo.pl</p>



<p><em>Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.</em></p>



<p>Wszystkie warsztaty odbywają się online, poprzez platformę Zoom. W ten sposób poszerzamy naszą ofertę zajęć m.in. dla młodzieży. Nowe kanały udostępniania treści oraz prowadzenia spotkań w formie hybrydowej lub całkowicie zdalnej odkrywamy dzięki udziałowi w projekcie &#8222;Biblioteka Online&#8221; realizowanym przez Fundację Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego.</p>



<p><em>P</em>r<em>ojekt “Biblioteka online: program szkoleniowy dla bibliotekarzy” realizuje Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego. Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Kultura w sieci.</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter is-resized"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie 20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" width="551" height="369"/></a></figure></div>



<div class="wp-block-image align-horizontal-wrap"><figure class="alignleft size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/07/Biblioteka_online_08_prostokad2.png" alt="" class="wp-image-12949" width="341" height="191"/></figure></div>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/07/2020-NCK_dofinans_kulturawsieci-rgb-1024x256.jpg" alt="" class="wp-image-12934" width="734" height="185"/></figure>



<p></p>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/sluchowisko-niknace-obrazy-warsztaty-online/">Słuchowisko &#8222;Niknące obrazy&#8221; &#8211; warsztaty online</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; podsumowanie projektu</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-podsumowanie-projektu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2020 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[bitwa warszawska]]></category>
		<category><![CDATA[bitwa1920]]></category>
		<category><![CDATA[koalicjedlaniepodległej]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[sieciowanie]]></category>
		<category><![CDATA[wiktoria1920]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/10/21/w-cieniu-wielkiej-bitwy-podsumowanie-projektu/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Zakończył się projekt &#8222;W cieniu Wielkiej Bitwy&#8221; realizowany w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Legionowie, a dofinansowany z dotacji „Koalicje dla Niepodległej #wiktoria1920”. Poświęcony został lokalnym opowieściom o ludziach, którzy żyli i działali w czasie wojny polsko-bolszewickiej w 1920 roku na&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-podsumowanie-projektu/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; podsumowanie projektu">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-podsumowanie-projektu/">W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; podsumowanie projektu</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Zakończył się projekt &#8222;W cieniu Wielkiej Bitwy&#8221; realizowany w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Legionowie, a dofinansowany z dotacji „Koalicje dla Niepodległej #wiktoria1920”. Poświęcony został lokalnym opowieściom o ludziach, którzy żyli i działali w czasie wojny polsko-bolszewickiej w 1920 roku na terenie Mazowsza, opowiedział o ich codzienności, trudnych decyzjach i cywilnej odwadze.</strong><br></p>



<p>W ramach projektu powstała wystawa, dzięki której można zajrzeć przez dziurkę od klucza do najbardziej poruszających historii z czasów wojny polsko-bolszewickiej. Twórcami wystawy zostali praktycy kultury z Mazowsza: Agnieszka Brzezińska-Brańska, Beata Żurawska, Eliza Łabarzewska, Jolanta Boguszewska, Monika Jankowska, Monika Rejtner, Betina Dubiel. To właśnie na współpracę mazowieckich bibliotek, muzeów oraz stowarzyszeń, którym bliski jest lokalny wymiar historii, położony został nacisk, jeżeli chodzi o odtwarzanie zwykłych, ludzkich opowieści. Każda część wystawy została poświęcona jednej postaci, która niekoniecznie była zaangażowana w bezpośrednie działania bitewne, ale była częścią ruchu obywatelskiego wspierającego wysiłek wojenny i obronę kraju. Praca animatorów była świetną okazją do przyjrzenia się roli praktyków kultury w społeczeństwie jako osób wspierających i działających na rzecz Polski wczoraj i dziś.<br></p>



<p>Wystawa została przystosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Opowieści zostały przetłumaczone na język migowy, a powstała instalacja ma specjalnie przygotowaną audiodeskrypcję. Wystawa została pokazana w legionowskiej Poczytalni, Powiatowej Bibliotece Publicznej w Wołominie im. Heleny i Stefana Nasfeterów, Mazowieckim Instytucie Kultury i siedzibie Pompy Pomiechówek. Każda zainteresowana instytucja będzie mogła ją wypożyczyć z Legionowa. Wystawa powstała w wyniku spotkań stacjonarnych: wprowadzającego, dotyczącego audiodeskrypcji oraz dotyczącego budowania opowieści za pomocą obrazów w skrzynkach, a także konsultacji na platformie Zoom. Uczestnicy projektowych warsztatów pracowali przy wsparciu opowiadaczy z Fundacji na Rzecz Kultury WALIZKA: Anny Woźniak, Moniki Mioduszewskiej, Moniki Marciniak.<br></p>



<p>W ramach działań powstała również projektowa strona <a href="https://wcieniu1920.pl/"><strong><span class="has-inline-color has-vivid-red-color">www.wcieniu1920.pl</span></strong></a>, gdzie znajdują się wszystkie opowieści i dźwięki z wystawy, a także opis projektu, jego cele i założenia. Można również poznać wszystkich edukatorów, którzy wzięli w nim udział.</p>



<p>Dziękujemy wszystkim twórcom, muzykom, edukatorom, opracowującym oprawę graficzną i muzyczną oraz koordynatorce projektu, Monice Rejtner.<br></p>



<p>Projekt dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Koalicje dla Niepodległej”.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1324-1024x680.jpg" alt="" data-id="13664" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1324-scaled.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/_nik1324/" class="wp-image-13664"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1343-1-1024x680.jpg" alt="" data-id="13665" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1343-1-scaled.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/_nik1343/" class="wp-image-13665"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1286-1024x680.jpg" alt="" data-id="13663" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1286-scaled.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/_nik1286/" class="wp-image-13663"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/7b-1024x768.jpg" alt="" data-id="13661" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/7b-scaled.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/7b/" class="wp-image-13661"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/6b-1024x768.jpg" alt="" data-id="13660" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/6b-scaled.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/6b/" class="wp-image-13660"/></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/2a-1024x768.jpg" alt="" data-id="13659" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/2a-scaled.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/2a/" class="wp-image-13659"/></figure></li></ul></figure>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="" class="wp-image-12673"/></a></figure></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-podsumowanie-projektu/">W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; podsumowanie projektu</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; wystawa ruszyła w trasę</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-wystawa-ruszyla-w-trase/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2020 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[bitwa warszawska]]></category>
		<category><![CDATA[bitwa1920]]></category>
		<category><![CDATA[koalicjedlaniepodległej]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[sieciowanie]]></category>
		<category><![CDATA[wystawa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/10/12/w-cieniu-wielkiej-bitwy-wystawa-ruszyla-w-trase/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Wystawa &#8222;W cieniu wielkiej bitwy&#8221; już otwarta! Pierwsi widzowie chętnie zaglądali przez dziurkę od klucza do najbardziej poruszających historii z czasów wojny polsko-bolszewickiej, a ich zaskoczeniu i emocjom nie było końca. Historie zwykłych ludzi, którzy stali się cichymi bohaterami Bitwy&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-wystawa-ruszyla-w-trase/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; wystawa ruszyła w trasę">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-wystawa-ruszyla-w-trase/">W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; wystawa ruszyła w trasę</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Wystawa &#8222;W cieniu wielkiej bitwy&#8221; już otwarta! Pierwsi widzowie chętnie zaglądali przez dziurkę od klucza do najbardziej poruszających historii z czasów wojny polsko-bolszewickiej, a ich zaskoczeniu i emocjom nie było końca.</strong></p>



<p>Historie zwykłych ludzi, którzy stali się cichymi bohaterami Bitwy Warszawskiej, wzruszają, urzekają, a połączenie skrzyń, skrywających tajemnicę z opowieściami prezentowanymi przez ich autorów &#8211; tworzy wspaniały nastrój. Trzeba to zobaczyć i usłyszeć! Wystawa wróci do Poczytalni po odwiedzinach u wszystkich partnerów projektu &#8222;W cieniu Wielkiej Bitwy&#8221; &#8211; nie martwcie się, jeśli nie zdążyliście jej obejrzeć. Okazja na zwiedzanie będzie teraz w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Wołominie im. Heleny i Stefana Nasfeterów. Mazowieckim Instytucie Kultury czy siedzibie Pompy Pomiechówek. Wystawa zawita też do Centrum Kultury i Czytelnictwa w Serocku.</p>



<p>Projekt dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Koalicje dla Niepodległej”.</p>



<figure class="wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121235907_2766416963602997_7524731296979455761_o-1024x680.jpg" alt="" data-id="13748" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121235907_2766416963602997_7524731296979455761_o.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/121235907_2766416963602997_7524731296979455761_o/" class="wp-image-13748"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Legionowo</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121091867_2766417033602990_799764622852771315_o-1024x680.jpg" alt="" data-id="13747" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121091867_2766417033602990_799764622852771315_o.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/121091867_2766417033602990_799764622852771315_o/" class="wp-image-13747"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Legionowo</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121099831_2766417060269654_2903338769726430226_o-1024x680.jpg" alt="" data-id="13745" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121099831_2766417060269654_2903338769726430226_o.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/121099831_2766417060269654_2903338769726430226_o/" class="wp-image-13745"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Legionowo</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121224991_2766417106936316_8226247823459034163_o-1024x680.jpg" alt="" data-id="13746" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/121224991_2766417106936316_8226247823459034163_o.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/121224991_2766417106936316_8226247823459034163_o/" class="wp-image-13746"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Legionowo</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/122194128_2777073452537348_8052253816297846836_o-1024x683.jpg" alt="" data-id="13755" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/122194128_2777073452537348_8052253816297846836_o.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/122194128_2777073452537348_8052253816297846836_o/" class="wp-image-13755"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Wołomin</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/122231674_2777048032539890_45839516197845164_o-1024x683.jpg" alt="" data-id="13753" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/122231674_2777048032539890_45839516197845164_o.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/122231674_2777048032539890_45839516197845164_o/" class="wp-image-13753"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Warszawa</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/123792969_437839107614851_6688423598139906771_n-1024x768.jpg" alt="" data-id="13751" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/123792969_437839107614851_6688423598139906771_n.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/123792969_437839107614851_6688423598139906771_n/" class="wp-image-13751"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Pomiechówek</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/123728433_2805617239728024_3064456958458473073_n-1024x768.jpg" alt="" data-id="13749" data-full-url="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/11/123728433_2805617239728024_3064456958458473073_n.jpg" data-link="https://www.bibliotekalegionowo.pl/123728433_2805617239728024_3064456958458473073_n/" class="wp-image-13749"/><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>Pomiechówek</strong></figcaption></figure></li></ul></figure>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-wystawa-ruszyla-w-trase/">W cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; wystawa ruszyła w trasę</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>W Cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; zapraszamy na wystawę</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-zapraszamy-na-wystawe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2020 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[Poczytalnia]]></category>
		<category><![CDATA[bitwa1920]]></category>
		<category><![CDATA[koalicjedlaniepodległej]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[sieciowanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/10/08/w-cieniu-wielkiej-bitwy-zapraszamy-na-wystawe/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Zapraszamy do oglądania magicznej wystawy przygotowanej w ramach projektu &#8222;W cieniu wielkiej bitwy&#8221;. Zajrzyjcie przez dziurkę od klucza do najbardziej poruszających historii z czasów wojny polsko-bolszewickiej. Wystawa wróci jeszcze do Poczytalni &#8211; nie martwcie się, jeśli nie zdążycie jej obejrzeć.Na&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-zapraszamy-na-wystawe/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej W Cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; zapraszamy na wystawę">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-zapraszamy-na-wystawe/">W Cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; zapraszamy na wystawę</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-text-align-center"><strong>Zapraszamy do oglądania magicznej wystawy przygotowanej w ramach projektu &#8222;W cieniu wielkiej bitwy&#8221;.</strong></p>



<p class="has-text-align-center">Zajrzyjcie przez dziurkę od klucza do najbardziej poruszających historii z czasów wojny polsko-bolszewickiej.</p>



<p class="has-text-align-center"> Wystawa wróci jeszcze do Poczytalni &#8211; nie martwcie się, jeśli nie zdążycie jej obejrzeć.<br>Na oficjalne podziękowania i podsumowania przyjdzie jeszcze czas, ale już teraz dziękujemy bardzo wszystkim, którzy przyczynili się do powstania tej wyjątkowej wystawy: ekspertom, Fundacji na Rzecz Kultury “Walizka”, wszystkim animatorom, instytucjom: Mazowieckiemu Instytutowi Kultury, Powiatowej Bibliotece Publicznej w Wołominie im. Heleny i Stefana Nasfeterów, Ośrodkowi Kultury PomPA Pomiechówek, Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Radzymin oraz Młodzieżowemu Domowi Kultury w Płocku.</p>



<p class="has-text-align-center">Projekt dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Koalicje dla Niepodległej”.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/121044321_2764891957088831_6974346811158734111_o-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13517" width="584" height="826"/></figure></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="" class="wp-image-12673" width="618" height="412"/></a></figure></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-zapraszamy-na-wystawe/">W Cieniu Wielkiej Bitwy &#8211; zapraszamy na wystawę</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„W cieniu Wielkiej Bitwy” &#8211; warsztaty z audiodeskrypcji</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/warsztaty-z-audiodeskrypcji/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2020 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[Poczytalnia]]></category>
		<category><![CDATA[bitwa1920]]></category>
		<category><![CDATA[koalicjedlaniepodległej]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[sieciowanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/10/06/warsztaty-z-audiodeskrypcji/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
Ostatnie szlify do wystawy przygotowanej w ramach projektu „W cieniu Wielkiej Bitwy” za nami. Skrzynkowe instalacje artystyczne, które ją tworzą, wzbogacone zostały o audiodeskrypcję. Dzięki tej technice powstają opisy słowne, umożliwiające odbiór wizualnej twórczości artystycznej, co pozwala osobom niewidomym poznawać&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/warsztaty-z-audiodeskrypcji/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej „W cieniu Wielkiej Bitwy” &#8211; warsztaty z audiodeskrypcji">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/warsztaty-z-audiodeskrypcji/">„W cieniu Wielkiej Bitwy” &#8211; warsztaty z audiodeskrypcji</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Ostatnie szlify do wystawy przygotowanej w ramach projektu „W cieniu Wielkiej Bitwy” za nami. Skrzynkowe instalacje artystyczne, które ją tworzą, wzbogacone zostały o audiodeskrypcję. Dzięki tej technice powstają opisy słowne, umożliwiające odbiór wizualnej twórczości artystycznej, co pozwala osobom niewidomym poznawać widzialny dorobek kulturalny. Podczas audiodeskrypcji opisywane są ważne informacje wizualne. Zwięzłe, obiektywne opisy scen pozwalają osobie niewidomej podążać za rozwijającym się wątkiem historii oraz usłyszeć i zrozumieć co dzieje się na obrazie.</strong></p>



<p>Monika Marciniak, specjalistka od audiodeskrypcji,  spotkała się z uczestniczkami poprzednich warsztatów na platformie Zoom. Każda z opowiadających zaprezentowała wnętrze stworzonej przez siebie skrzynki, podglądanej z perspektywy dziurki od klucza, dzięki czemu zostały one opatrzone tekstem audiodeskrypcji pod okiem prowadzącej. Zwracała ona uwagę na szczegóły, dawała wskazówki do dobrego oddania widzianego obrazu tekstem. 8 wspaniałych opowieści powiązanych z pięknymi skrzynkami stworzyło fantastyczny wgląd w głąb historii dzięki merytorycznej i twórczej grupowej współpracy. Już niedługo każdy będzie mógł popatrzeć i posłuchać – to będzie jesień z historią.</p>



<p>Bardzo dziękujemy za silne wsparcie Fundacji na Rzecz Kultury „Walizka” i Mazowieckiemu Instytutowi Kultury. A za piękne historie wychodzące poza Legionowo dziękujemy Powiatowej Bibliotece Publicznej w Wołominie im. Heleny i Stefana Nasfeterów, Pompie Pomiechówek, Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Radzymin, Młodzieżowemu Domowi Kultury w Płocku. </p>



<p>Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Koalicje dla Niepodległej”.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/zoom-1024x685.png" alt="" class="wp-image-13481"/></figure></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie 20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg"/></a></figure></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/warsztaty-z-audiodeskrypcji/">„W cieniu Wielkiej Bitwy” &#8211; warsztaty z audiodeskrypcji</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„W cieniu Wielkiej Bitwy” przez dziurkę od klucza</title>
		<link>https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-przez-dziurke-od-klucza/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[pawkawcag]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2020 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biblioteka]]></category>
		<category><![CDATA[Poczytalnia]]></category>
		<category><![CDATA[bitwa1920]]></category>
		<category><![CDATA[koalicjedlaniepodległej]]></category>
		<category><![CDATA[niepodległa]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[sieciowanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bibliotekalegionowo.pl/2020/10/02/w-cieniu-wielkiej-bitwy-przez-dziurke-od-klucza/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="entry-summary">
W czwartek 24 września w Poczytalni odbył się warsztat podsumowujący projekt „W cieniu Wielkiej Bitwy”. Po serii konsultacji na żywo i spotkań na zoomie praktycy kultury z terenu Mazowsza spotkali się, aby zrobić skrzynkowe instalacje artystyczne na potrzeby wystawy. Podczas&#8230;
</div>
<div class="link-more-container"><a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-przez-dziurke-od-klucza/" class="link-more" aria-label="Czytaj dalej „W cieniu Wielkiej Bitwy” przez dziurkę od klucza">Czytaj dalej&#8230;</a></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-przez-dziurke-od-klucza/">„W cieniu Wielkiej Bitwy” przez dziurkę od klucza</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>W czwartek 24 września w Poczytalni odbył się warsztat podsumowujący projekt „W cieniu Wielkiej Bitwy”. Po serii konsultacji na żywo i spotkań na zoomie praktycy kultury z terenu Mazowsza spotkali się, aby zrobić skrzynkowe instalacje artystyczne na potrzeby wystawy. Podczas warsztatów nagrywane były opowieści w formie podcastów: historie ludzi żyjących w 1920 r., w cieniu bitwy polsko-bolszewickiej.</strong></p>



<p>Częścią warsztatu były zajęcia z audiodeskrypcji z Moniką Marciniak, która przedstawiła podstawowe zasady audiodeskrybowania dzieł sztuki i innych prac, a także pomogła w odpowiedni sposób opisać wnętrza skrzynkowych instalacji. Powstało 8 opowieści i tyle samo skrzynek, które pomogą nam zajrzeć przez dziurkę od klucza w głąb historii. Warsztat przebiegał w twórczej atmosferze. Było wiele okazji do wymieniania się doświadczeniami i nawiązywania kontaktu. </p>



<p>Dziękujemy bardzo wszystkim uczestniczkom za czynny udział i zaangażowanie, nagrywanie podcastów było dużym wyzwaniem dla wielu, ale poradziliśmy sobie dzięki wsparciu i opiece merytorycznej Fundacji na Rzecz Kultury &#8222;Walizka&#8221; i Mazowieckiemu Instytutowi Kultury. Dziękujemy za współpracę Powiatowej Bibliotece Publicznej w Wołominie im. Heleny i Stefana Nasfeterów, Ośrodkowi Kultury PomPA Pomiechówek, Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Radzymin oraz Młodzieżowemu Domowi Kultury w Płocku. </p>



<p>Projekt dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Koalicje dla Niepodległej”.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1343-1024x680.jpg" alt="" class="wp-image-13489"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1363-1024x680.jpg" alt="" class="wp-image-13490"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1271-1024x680.jpg" alt="" class="wp-image-13491"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/10/NIK1330-680x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13492"/></figure>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><a href="https://niepodlegla.gov.pl/"><img decoding="async" src="https://www.bibliotekalegionowo.pl/wp-content/uploads/2020/05/20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg" alt="Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie 20170524_Niepodlegla_klogo_krotkie.jpg"/></a></figure></div>
<p>Artykuł <a href="https://bibliotekalegionowo.pl/w-cieniu-wielkiej-bitwy-przez-dziurke-od-klucza/">„W cieniu Wielkiej Bitwy” przez dziurkę od klucza</a> pochodzi z serwisu <a href="https://bibliotekalegionowo.pl">POCZYTALNIA - nowe miejsce na twoje kulturalne eksploracje</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
